Hombu Dojo

News

Mémoire de recherche -- Reflextion on Karate-Do Teaching

Par
Shihan ALILOUCHE Boualem

Dojo Kun

 

La salle d'entraînement est appelée en japonais dojo, ce mot se décompose en deux idéogrammes Dō et Jō, le Dō signifiant la voie, et le Jō représente l'endroit. Le dojo est donc le lieu où l'on recherche la voie. Il est associé à un code d'éthique appelé le Dojo kun, il définit les valeurs nécessaires pour l'entraînement physique, spirituel et philosophique du karaté. Il se définit comme étant les règles en usage dans un Dojo de karaté, pour une attitude. La conduite des pratiquants du karaté Shotokan, à l'intérieur ou à l'extérieur du dojo, est gérée par ces règles, et aussi par 20 préceptes du karaté, le Niju Ku, écrit par O Sensei Gichin Funakoshi.

KWF Algeria, Dojo Kun

Jinkaku kensei ni tsutomuru koto

Cherchez la perfection du caractère

Makoto no michi o mamoru koto

Soyez fidèle

Doryoku no seishin o yashinau koto

Soyez constant dans l’effort

Reigi o omonzuru koto

Respectez les autres

Kekki no yuu o imashimuru koto

Retenez toute conduite violente